今夕何夕兮，搴舟中流。

今日何日兮，得与王子同舟。

蒙羞被好兮，不訾诟耻。

心几烦而不绝兮，得知王子。

山有木兮木有枝，

心悦君兮知不知？

不过又是一场爱恋。打桨的越女爱慕鄂君子皙，却羞于启齿。遂用鄂君听不懂的语言唱歌。
鄂君为了明白她的心意，找人翻译了歌词。
终于了解了这首美丽的歌曲背后的美丽的情缘。
听说，鄂君在明白了越女的心事后，把她带走了。
但带走之后的事情呢？没人知道。
没人知道，我就情愿把它想成是美的。

。
。
。
周迅用她独特的嗓音诠释了这《越人歌》的另一种境界。
寂寞。
青女就那么死了。无鸾抱着他哭。
可是无鸾爱她吗？
抱着一个临死的人痛苦的呼喊他的名字和临死时呼喊那个抱着自己的人的名字
哪一个是最爱？
无鸾心里明白，青女心里明白，婉儿也明白。
可，有的时候，明白了，反而更痛苦。

。

。